I. Porque fue diseñada perfectamente
II. Porque el hombre tiene la imagen de Dios

Proverbios 8: 31

Me regocijo en la parte habitable de su tierra; y mis delicias son con los hijos de los hombres.

Introducción

Me gusta como traduce la Biblia versión Nueva Traducción Viviente este verso porque lo hace de la siguiente manera: “¡Qué feliz me puse con el mundo que él creó; cuánto me alegré con la familia humana!” porque nos acerca un poco más al sentido que el texto original busca producir en el lector.

El mundo y sus habitantes fueron creados por Dios y la sabiduría supo de ambos y al conocerlo se alegró y disfrutó el plan divino de crear un hogar para la humanidad diseñado de tal forma que cuando se concluyó la Sabiduría lo festejó de tal forma que se sintió complacida.

Un mundo sin habitantes sería triste, pero también lo sería si hubiera seres humanos sin un lugar donde habitar. La Sabiduría disfrutó plenamente cuando descubrió que la tierra tendría habitantes.

Al hablar la Sabiduría nos ofrece la perspectiva que tuvo respecto al poder Creador del Señor: no fue un suplicio, tampoco fue una decepción o frustración al conocer la forma en que Dios creó el hábitat del hombre y al propio ser humano, con quienes la Sabiduría se relacionó.

I. Porque fue diseñada perfectamente

La primera parte del verso que meditamos dice de la siguiente forma: Me regocijo en la parte habitable de su tierra. Otras versiones dicen: yo me divertía recorriendo su creación (BL). Jugaba con la bola de la tierra, señala la Biblia Española. Jugaba con la esfera de la tierra, dice la versión Biblia de Jerusalén (BdJ).

Evidentemente es una figura retórica para precisar la alegría que experimentaba la Sabiduría al conocer lo que Dios había creado para los seres humanos. Dios se había esmerado y la Sabiduría se sentía muy contenta, lo que nos enseña que la creación fue un acto que demostró la perfección del Señor.

La Sabiduría se recreaba con lo que Dios hizo lo que nos enseña que en la creación encontraremos razones suficientes para alegrarnos.

II. Porque el hombre tiene la imagen de Dios

La segunda parte del texto que meditamos dice de la siguiente forma: “y mis delicias son con los hijos de los hombres”.

La Sabiduría celebró la creación del ser humano porque fue hecho perfecto, condición que perdió con el pecado, pero con la Sabiduría puede desarrollar los planes y proyectos que Dios tenía para su existencia.

Leave a Reply